Russies étonNantes (russietonnantes) wrote,
Russies étonNantes
russietonnantes

soirée théâtre 28 juin à Doulon

Chers amis,

L'atelier de théâtre russophone "Théâtrouchka" vous invite à la soirée de fin de saison le vendredi 28 juin.
Nous serons heureux de jouer pour vous tous nos spectacles mis en scène en 2012 - 2013 :

Première partie "Nos premières de l'année 2013"
19h30 "La Princesse-Grenouille", version moderne (groupe 8-16 ans) ;
20h00 "Au Palais des Mariages", scènes choisies de la pièce sur la vie des femmes d'âges différents (groupe adultes) ;

Deuxième partie: "Les souvenirs de l'année passée"
21h00 "Un jour dans une ville...", allusions contemporaines à quelques œuvres russes, groupe (8-16 ans) ;

21h30 "Qui va laver le pot?", conte russe traditionnel (groupe adultes).

L'entrée est gratuite. Venez avec vos proches et vos amis!!
Vous êtes les bienvenus à la grande salle de la Maison de quartier de Doulon (1 rue de la Basse Chênaie).

Vous retrouverez les affiches en pièce jointe.

A très bientôt,

Macha Pavlovskaya Plissonneau

------------------------------------------------------------

Дорогие друзья,

28 июня в  нашем "Театрушке" состоится гала-концерт, посвященный закрытию сезона: мы сыграем для все спектакли, поставленные в 2012-2013 году:

Первое отделение "Наши премьеры 2013 года"
19.30 - "Царевна-Лягушка" сказка на современный лад (группа 8-16 лет);
20.00 - "Дворец бракосочетаний", отрывки из пьесы о женских судьбах (группа взрослых);

Второе отделение "С чего все начиналось..."
21.00 - "Из жизни одного города" современные аллюзии к русским сказкам, стихам и басням (группа 8-16 лет);
21.30 - "Горшок" русская народная сказка (группа взрослых).

Вход бесплатный для всех желающих. Ждем вас по адресу 1 rue de la Basse Chênaie: MQ du Doulon, grande salle.  Приходите сами и приводите друзей!!
В приложении - наши афиши.
До встречи!

Маша



Tags: sorties culturelles, spectacle, théâtrouchka
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments