Russies étonNantes (russietonnantes) wrote,
Russies étonNantes
russietonnantes

merci pour votre participation!


Добрый вечер!

Мы искренне благодарим всех, кто принимал участие в нашем первом литературно-музыкальном салоне, посвященном творчеству М.Цветаевой и Б.Пастернака. Отдельное огромное спасибо Диане, Ольге, Ане, Наташе, Жене и Ирине! Мы также благодарим всех наших гостей за теплый прием и интерес к нашим проектам!
До новых литературных встреч!

Bonsoir à tous,

Un grand merci à tous ceux qui ont participé à notre rencontre musicale et littéraire cet après-midi! Un merci tout particulier à Diana, Olga, Anna, Natacha, Jénia et Irina! Et aussi à tout notre public! Notre prochain RDV littéraire serait dédié à l'œuvre d'Anna Akhmatova et d'Ossip Mandelstam.
Au plaisir de vous retrouver lors de nos autres manifestations,

l'équipe de Russies étonNantes

PS. d'autres photos bientôt sur notre site

http://russietonnantes.livejournal.com/
www.russiesetonnantes.fr/
www.russiesetonnantes.fr/tchebourachka

Nous sommes aussi sur Facebook 

и еще...

М.Цветаева "Мирок", 1910

 Дети — это взгляды глазок боязливых,
Ножек шаловливых по паркету стук,
Дети — это солнце в пасмурных мотивах,
 Целый мир гипотез радостных наук.
Вечный беспорядок в золоте колечек,
Ласковых словечек шепот в полусне,
Мирные картинки птичек и овечек,
Что в уютной детской дремлют на стене.
Дети — это вечер, вечер на диване,
Сквозь окно, в тумане, блестки фонарей,
Мерный голос сказки о царе Салтане,
 О русалках-сестрах сказочных морей.
Дети — это отдых, миг покоя краткий,
Богу у кроватки трепетный обет,
Дети — это мира нежные загадки,
 И в самих загадках кроется ответ!
Tags: Activités, sorties culturelles
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment