Russies étonNantes

Bonjour à tous, 

Comme prévu, notre festival "Tour de la Russie en 32 jours", sa cinquième édition, aura lieu du 9 décembre 2020 au 10 janvier 2021 à l'espace iternational Cosmopolis.  Si tout va plus ou moins bien.

En respectant le protocole sanitaire et la jauge des salles nous pouvons organiser tout type d'évènement (concert, conférence, atelier, séance ciné etc...), sauf les buffets et les séances de dégustation (mais notre traditionnel salon de thé pourra ouvrir !) 

Pour compléter la programmation, nous lançons un nouvel appel à idées/propositions/projets. Si vous avez envie de participer en tant qu'artiste, auteur, conférencier, animateur etc ou de nous mettre en contact avec un intervenant potentiel, un grand merci par avance ! Nous étudions toutes les propositions avant le 20 octobre. Le thème général : Transsibérien, régions et villes de Moscou à Vladivostok, histoire, littérature, environnement et beaucoup d'autres volets possibles. 

Il nous manque en particulier des propositions musicales. Pour info : au début du festival, on aura à notre disposition un piano à queue. 

Pour completer l'exposition photo sur le Transsibérien, nous aimerions créer un espace dédié aux voyageurs nantais qui souhaitent exposer une ou plusieurs photos de leur voyage en Transsibérien. 

Si vosu ne connaissez pas notre festival, voici les deux dernières éditions  :
https://tourdelarussie30jours.wordpress.com

https://tourdelarussie.wordpress.com

Et un grand merci à notre équipe de bénévoles de praparer l'évenement !

Toutes les infos sur nos cours pour adultes sont sur ce blog : https://coursrussiesetonnantes.wordpress.com

Concernant les cours pour enfants, les infos sont publiées sur ce blog : https://stoupenki.wordpress.com

Bonne réntrée encore une fois !! 

Chers amis, Nous espérons que vous et vos proches êtes en bonne santé, que tout va bien por vous, que les vacances ont été reposantes, sereines, ressourçantes, actives, chouettes, bref, celles qui vous ont été nécessaires :)

Nous allons bientôt reprendre nos activités. Si vous êtes avec nous cette année (ce que l'on espère, voici le lien pour l'inscription : https://fr.surveymonkey.com/r/DZLNQPJ Il n'y aura pas de formulaire papier cette année. Le planning des cours sera prêt d'ici quelques jours, on attend différentes infos de la part de nos partenaires. On sait déjà que le nombre de personnes par salle sera limité et qu'on va maintenir aussi des cours en ligne. 

Le festival "Tour de la Russie en 32 jours" en décembre est pour l'instant maintenu, on continue à le préparer. Univerciné aussi ! 

Bonne rentrée à tous ! 

On espère vous revoir très vite malgré le contexte compliqué :)

Добрый день всем, 

После долгой-предолгой  каникульной паузы, мы снова на связи, по всем соскучились и очень хотим увидеться без экранов и Зумов) Надеемся, что все здоровы, ваши родные и близкие тоже, что все отдохнули на полную катушку и готовы к новому учебному и рабочему году. 

Если вы не получили ссылки для записи по нашей общей рассылке, вот она еще раз: https://fr.surveymonkey.com/r/DZLNQPJ Запись в ассоциацию (уроки, кружки, волонтерство... ) Формуляров в бумажном виде с этого года не будет. 

Информация для родителей

N'oubliez pas d'activer les sous-titres ! :) 

Bonjour à tous, 

Nous espérons que ce message vous trouvera en bonne santé, que tout le monde tient le choc, que le moral est bon... 

Avec nos amis russes, nous avons fait ce petit montage (11 min quand même, désolés, impossible de couper plus) pour garder le sourire :) 

https://youtu.be/4PSs0vqp2TM

Всем здоровья и хорошего настроения!

Bonsoir à tous, 

Voici une playlist des films russes et soviétiques en VOSTF https://www.youtube.com/playlist?list=PL3qWN11t7yWoKoZwt3rGCvKXj7CXXO8LG

Bonjour à tous, добрый день,

On espère que tout le monde va bien, qu'on continuera à rester en contact, qu'on entendra les uns les autres chaque soir, vers 20h sur nos balcons :)

Nous nous sommes plus ou moins organisés pour les cours, enfant et adultes, et cherchons maintenant différentes idées créatives, solidaires, pédagogiques... 

Voici trois propositions : 

- On aimerait profiter de ce temps de confinement pour créer de nouvelles ressources pédagogiques et pour les supports audio, on besoin de vous ! S'il a des volontaires pour nous aider, un grand merci par avance ! 

Il s'agit d'enregistrer des dialogues ou monologues pour les niveaux débutants. En russe pour nos élèves français et en français pour nos élèves russophones. Si vous êtes partants, on vous enverra qqs petites consignes. C'est très très simple :) 

- Notre amie artiste-peintre Elizaveta Vodianova propose de dessiner/peindre ensemble. Si l'idée vous plaît, merci de nous écrire. 

- Les tandems linguistiques peuvent facilement s'adapter au format en ligne. 

Si vous avez d'autres idées, elles sont plus que les bienvenues. 

Bon courage à tous et surtout (mille fois plus) à ceux qui continuent à travailler !! 

Chers amis, 

Nous aussi, nous devons annuler, suspendre, reporter nos cours et activités...

Pour info : toutes les activités enfants sont suspendues (Stoupen'ki, Oumka, Théâtrouchka, Karandach). Les cours de russe à la Maison de l'Europe sont suspendus. Les cours à la MQ de la Bottière peuvent être a priori maintenus, à voir avec les personnes concernées si on le fait.

Aucun événement n'est prévu en mars et, probablement, avril. 

Nous espérons tous que la situation se normalisera le plus vite possible.

Si vous avez besoin d'aide quelle qu'elle soit, nous sommes là et on est nombreux à être prêts à se rendre service, à s'entraider.