Bonjour à tous, всем доброе утро,
Un petit mot pour rappeler et vous communiquer plusieurs dates/événements de cette rentrée :
- ce soir, 19/09, de 18h30 à 20h, deuxième soirée d'inscriptions aux cours de russe (adultes), MQ de la Bottère, 147 route de Ste-Luce, RDC.
- demain, 20/09, dans le cadre des Journées du Patrimoine, si vous souhaitez réentendre le jeune violoniste franco-russe François Pineau-Benoit (il s'est produit à Cosmopolis, lors de notre festival en décembre dernier), un très beau concert à Liré, pas très loin de Nantes. Plus d'infos..
- à partir du 21/09, notre cinéma préféré le Katorza (où se déroulent entre autres nos festivals Univerciné) fête ces 100 ans ! Ciné-concert, cinéma d’avant-guerre et des fifties se mêlent aux avant-premières et aux invités pour revenir sur les grands moments de la vie du Katorza en films, en rencontres et en images.
- samedi 28/09 : inauguration officielle de Europa Nantes (avec la participation de nos amis musiciens lors de la soirée festive:)
- jusqu'au 30/09, superbes expos à la Gacilly où plusieurs photographes russes y ont un très grande place. A l'Est du nouveau. Plus d'infos...
- jusqu'au 13/10, plein d'événements intéressants lors de la manifestation "Se nourrir avec la planète" à Cosmopolis, dont l'expo "Cuisine intime" (avec la participation de nos amies Aghavni et Leila:)
- reprise de tous les cours et activités à partir du 27 septembre.
Très belle journée à vous et à bientôt !!
( Read more...Collapse )Bonjour à tous, добрый день всем,
Nous serions très heureux de vous revoir tous très bientôt, de faire connaissance de nouveaux adhérents, d'accueillir nos élèves, nouveaux et, on espère très fort, "anciens", de nous retrouver lors de différents événements qui ne vont pas tarder à pointer leur nez :)
Nous espérons que cet été vous a apporté plein de moments de bonheur... La rentrée sous le soleil, avec des projets et des gens et collègues qu'on a le plaisir de retrouver, c'est sympa aussi :)
A très vite ! Toutes les infos utiles, notamment au sujet des cours, vont être communiquées d'ici quelques jours.
PS si, pour différentes raisons, vous ne souhaitez plus recevoir nos messages, il suffit de vous désabonner (lien présent dans chaque mail)
Nous cherchons un animateur/une animatrice bilingue pour notre atelier de théâtre bilingue français-russe pour travailler avec les enfants (4-7 ans) et/ou adolescents (12-16 ans).
Mission : animer un atelier de théâtre sous coordination d’un metteur en scène dans une atmosphère bienveillante et conviviale ; adapter et écrire les textes des spectacles en français et en russe ; assurer la répétition de spectacles, éventuellement accompagner les élèves à des festivals de théâtre en France et à l’étranger.
Compétences requises : maîtriser le russe et le français parlé et écrit, avoir une bonne diction, savoir créer et jouer verbalement et corporellement différents personnages, donner une couleur émotionnelle à la parole, établir un contact sincère et emphatique avec les jeunes comédiens, avoir une ouverture d’esprit et l’envie d’expérimenter de nouvelles approches pédagogiques.
Expérience : les débutants sont les bienvenus
CDD de 1 à 3,5 heures par semaine hors vacances scolaires.
18,7 euros brut/heure ou avoir le statut d’auto-entrepreneur
Merci d’envoyer votre CV à theatrouchka@inbox.ru. Merci d’y joindre une vidéo où vous récitez le poème d’Agniya Barto « Ya vyrosla » (Я выросла) ou « My s Tomaroï khodim paroï » (Мы с Томарой ходим парой).
Добрый вечер, bonsoir,
Notre année associative se termine, mais voici encore quelques dates en juin :)
vendredi 14 juin, à partir de 20h, une rencontre inter-groupes de russe à la Maison de l'Europe
samedi 15 juin, 10h, une matinée théâtrale de fin de saison avec Théâtrouchka, espace Félix Thomas
vendredi 21 juin, en soirée, Fête de la Musique chez M.Strogoff
dimanche 23 juin : fête sportive de fin d'année pour enfants, parc Grand Blottereau
we 29/30 juin : on va à la mer !! (Batz-sur-mer)
Au plaisir de vous revoir bientôt !
On est partis à la recherche de trésors d'Asie Centrale en nous rendant en Ouzbékstan, pays avec le passé très riche et complexe.
Nous avons parcouru Ouzbékistan du Sud au Nord en passant par la ville de Khiva, traversant le désert de Kysilkum et entrant dans la ville chaleureuse de Boukhara avec ses medrese richement décorés où les garçons de toute origine pouvaient faire leurs études et devenir des personnes illustres de leurs temps. Boukhara nous a accueillis par la pluie. Il parait que c'était la première fois depuis vingt ans qu'il a tellement plu ici. Les habitants étaient très contents, mais nous un peu moins.
On a participé à la préparation d'un vrai plov ouzbek dans cette ville magique. Mais à vrai dire, chaque province du pays (il y en a 12) a sa recette de plov. On a réussi à en goûter 3-4 et notre préféré est indéniablement celui de Samarcande.
Samarcande nous a éblouis par la place Régistan et tout le passé lié au nom de Tamerlan (le boiteux à main de fer) qui avait conquis la moitié du monde et avait crée un Empire immense du moyen âge. L'Empire où on maîtrisait l'art de construction mieux que de nos jours, car la faïence conservée sur certains mausolés du 14ème siècle reste intacte tandis que celle du 19ème a plein de fissures.
On a dormi dans des yourtes, chanté à la belle étoile près du feu en compagnie d' un musicien ouzbek et les plus courageuses sont montées au dos des chameaux pour explorer le désert de Kyzilkum comme des vrais nomades.
( Read more...Collapse )Chers amis,
Nous avons une très bonne nouvelle ! Notre nouveau projet vient d'être validé par le comité d'orientation de Cosmopolis et la cinquième édition de notre festival aura lieu fin 2020 (dates à confirmer).
Nous avons proposé le thème du Transsibérien (comme le point de départ pour une multitudes d'autres thématiques dans les domaines culturels, artistiques, historiques, ethnographiques, culinaires etc). Nous commencerons bientôt à travailler sur la programmation et l'exposition, un appel à projets a été également lancé sur les réseaux sociaux.
Si vous êtes intéressés pour y participer, merci de prendre contact avec nous. Si vous avez des idées à nous soumettre, elles seront les bienvenues ! Si vous faites partie d'autres associations, nous serions heureux d'avoir de nouveaux partenariats dans le cadre de ce projet.
Très belle journée à tous !
Chers amis,
Nous avons une très bonne nouvelle ! Notre nouveau projet vient d'être validé par le comité d'orientation de Cosmopolis et la cinquième édition de notre festival aura lieu fin 2020 (dates à confirmer).
Nous avons proposé le thème du Transsibérien (comme le point de départ pour une multitudes d'autres thématiques dans les domaines culturels, artistiques, historiques, ethnographiques, culinaires etc). Nous commencerons bientôt à travailler sur la programmation et l'exposition, un appel à projets a été également lancé sur les réseaux sociaux.
Si vous êtes intéressés pour y participer, merci de prendre contact avec nous. Si vous avez des idées à nous soumettre, elles seront les bienvenues ! Si vous faites partie d'autres associations, nous serions heureux d'avoir de nouveaux partenariats dans le cadre de ce projet.
Très belle journée à tous !
Bonsoir à tous,
Nous espérons que tout le monde va bien:)
Un petit rappel concernant différents événements et rencontres en avril et mai.
Si vous venez à la soirée pelmenis le 24 avril, merci de le noter sur doodle (pour prévoir assez d'ingrédients:). Participation aux frais 4 euros. Nous serions beaucoup moins nombreux cette année. Pardon, nous n'avions pas d'autres possibilités pour la salle.
Si vous assistez à la projection du documentaire sur le génocide arménien le 24 avril à 18h30 à la Manufacture, vous pourriez nous rejoindre plus tard en soirée. Les deux événements se télescopent, hélas, le décret présidentiel datant du 10 avril. Plus d'infos sur cette journée.
Pour bénéficier du tarif groupe pour le spectacle "Affaire Moussorgsky" le 3 mai, inscriptions ici.
Notre traditionnel pique-nique printanier sur les bords de Loire est prévu, comme d'habitude, le 1 ou le 8 mai en fonction de la météo.
Pour info, le vendredi 26 avril, il y a un concert sympa chez M.Strogoff (violon, guitare...). Plus d'infos sur fb...
Chers amis,
Notre festival de cinéma s'est terminé dimanche. Nous sommes très heureux que cet événement soit redevenu un RDV incontournable pour les cinéphiles nantais (et pas seulement).
Nous tenons à remercier notre public, notre équipe de bénévoles, nos traducteurs, nos partenaires, tous ceux qui ont apporté leur aide et soutien au festival !
Merci pour vos retours chaleureux qui nous donnent de la pêche et une immense envie de continuer:)
L'album photo en souvenir de cette édition.
Добрый вечер всем,
Поскольку в этом году 8 марта попадает на масленичную неделю, предлагаем дресс-код на нашу вечеринку как раз на тему блинов и солнца, те желтый, золотистый. Никакой связи с известной всеми одеждой без рукавов того же цвета искать не стоит))) Будем рады всем нашим друзьям. И, как обычно, приносим разные вкусности к общему столу. Если есть желание помочь с организацией, всегда добро пожаловать)
Bonsoir à tous,
Cette année, notre soirée du 8 mars tombe sur la semaine du Mardi Gras en Russie. Le dress-code sera donc jaune, doré comme le soleil et les crêpes. Aucun lien avec les mouvements sociaux en cours) Et comme toujours, chacun apporte un petit quelque chose à partager. On sera très heureux de revoir tous nos amis à cette occasion !!
Adresse: salle La Mano, 3 Rue Eugène Thomas. A partir de 20h.
